Como ler um número CI, o passaporte do corante

Todo corante cosmético carrega um passaporte: seu número do Colour Index. É o código de cinco dígitos que permite a um formulador em Paris, a um regulador em Bruxelas e a um fabricante em Hyderabad se referirem exatamente à mesma molécula quando dizem “vermelho”. Os nomes comerciais viajam; o número CI é o que permanece fixo à química subjacente.

O número codifica a química

O Colour Index não é uma ordem de catálogo: os dígitos ordenam os corantes por aquilo que eles são. Os códigos abaixo da faixa 77000 são corantes orgânicos, agrupados por classe química: vermelhos azoicos, xantenos, triarilmetanos, indigoides. Leia a faixa e você já sabe algo sobre o comportamento da molécula antes de abrir uma ficha técnica. Os códigos na faixa 77000 são inorgânicos: os minerais e óxidos, como dióxido de titânio, óxido de zinco, mica e os óxidos de ferro.

Essa divisão não é acadêmica. Os orgânicos tendem a ser vivos e solúveis: dão a uma fórmula sua cor saturada e translúcida. Os inorgânicos tendem a ser opacos, estáveis e insolúveis; dão cobertura e resistem à luz e ao calor. É por isso que um único batom costuma trazer os dois: um orgânico para o tom que se percebe e um inorgânico para o corpo, a opacidade e a fixação que fazem o tom durar.

Um exemplo trabalhado

Tome um tom da linha VINCOL: VINCOL Red Punch CA, INCI Acid Red 52, CI 45100.

O número faz a explicação. 45100 fica bem abaixo da faixa 77000, portanto é um corante orgânico: um xanteno, classe conhecida por vermelhos e rosas intensos, de tendência fluorescente, que se dissolvem com facilidade em sistemas aquosos. Nada disso vem do nome de marketing “Red Punch”; tudo isso é legível no número CI para quem lê o índice. Um comprador que compara os “vermelhos punch” de dois fornecedores não tem como saber que ambos cotam a mesma molécula até que os números CI coincidam e, quando coincidem, a comparação é exata.

A mesma leitura vale para toda a linha. Quatro tons VINCOL, com a classe em que o número situa cada um:

Por que os reguladores da UE referenciam o número, e não o nome

Esta é a camada que mais importa para a conformidade. Na UE, a lista positiva de corantes (anexo IV do Regulamento (CE) n.º 1223/2009) referencia números CI, não nomes comerciais. Quando uma entrada permite um número CI para um dado uso (enxágue, permanência, área dos olhos ou lábios), essa permissão acompanha a molécula sob qualquer nome que um fornecedor imprima no tambor. As restrições de uso e as concentrações máximas também são escritas contra o número.

Os Estados Unidos funcionam de outra forma. Suas listagens de aditivos de cor nas partes 73 e 74 do 21 CFR são por nome, por exemplo FD&C Red No. 40, de modo que uma verificação nos EUA parte do nome listado e de sua especificação, com o número CI como referência cruzada.

Isso tem três consequências práticas quando você compra cor:

1. Verifique o CI, não o nome do tom. Dois nomes de marketing bem diferentes podem ser a mesma molécula regulamentada; um nome familiar pode esconder uma substituição. O número é a única identidade confiável.
2. Combine as aprovações ao seu uso. Uma aprovação é específica à aplicação. Um corante liberado para enxágue não está automaticamente liberado para lábios ou olhos. Leia a entrada (pelo número CI na UE, pelo nome listado nos EUA) para a sua forma de produto.
3. Mantenha o número na documentação. Especificações, certificados de análise e dossiês regulatórios devem todos trazer o CI ao lado do nome, para que a trilha de conformidade nunca dependa de um nome comercial que pode mudar.

Nossas páginas de catálogo mostram o CI ao lado de cada tom e, quando você nos envia uma referência para igualar, o número CI e sua documentação voltam junto com a amostra.

Percorra a biblioteca de ingredientes para ver o CI ao lado de cada tom VINCOL, ou fale com um especialista sobre igualar uma cor de referência com a documentação para o seu mercado.